Mer enn 25 års erfaring med språktjenester Oversettelser av fagfolk. Dokumentert kvalitet.
HURTIGOVERSETTER / SPRÅK OG SPRÅKKOMBINASJONER

Språk og språkkombinasjoner.

Vi oversetter mellom norsk og over 150 andre språk, også krevende og sjeldne kombinasjoner.

VÅRT UTGANGSPUNKT

Morsmålet er utgangspunktet.

Bokmål og nynorsk, dansk og svensk eller britisk og amerikansk engelsk: selv beslektede språk har betydelige forskjeller. En språkspesialist må kjenne lesernes forventninger, ikke bare oversette ordene.

UTFORSK TEMAET

Finn fram til det du trenger.

Fra Norge til verden, og tilbake. Velg riktig morsmålsoversetter.

Sjekk pris og leveringstid ↗

Norsk oversettelse

Til og fra bokmål med språklig sikkerhet og kjennskap til norske lesere.

Nynorsk oversettelse

Profesjonell omsetjing mellom bokmål, nynorsk og andre språk.

Engelsk oversettelse

Engelsk for næringsliv, forskning og dokumenter, tilpasset britisk eller amerikansk språkbruk.

Tysk oversettelse

Forretningstekster og fagoversettelser til og fra tysk med riktig terminologi.

Svensk oversettelse

Norsk og svensk ligner, men profesjonell oversettelse krever mer enn nabospråkforståelse.

Dansk oversettelse

Dansk oversettelse med respekt for fagspråk og viktige forskjeller fra norsk.

Fransk oversettelse

Fransk til og fra norsk for bedrifter, kontrakter og publisering.

Spansk oversettelse

Korrekt spansk for målgruppen din, enten den befinner seg i Spania eller Latin-Amerika.

Italiensk oversettelse

Menneskelig oversettelse mellom norsk og italiensk med blikk for stil og terminologi.

Nederlandsk oversettelse

Norsk og nederlandsk for handel, teknikk og internasjonalt samarbeid.

Finsk oversettelse

Finn riktig oversetter for finsk, et språk med en annen struktur enn norsk.

Islandsk oversettelse

Nordisk fagoversettelse mellom norsk og islandsk med presis terminologi.

Polsk oversettelse

Polsk og norsk for arbeidsliv, industri, privatdokumenter og handel.

Ukrainsk oversettelse

Få offisielle og private dokumenter oversatt mellom norsk og ukrainsk.

Russisk oversettelse

Profesjonell oversettelse til og fra russisk for næringsliv og dokumentasjon.

Arabisk oversettelse

Arabisk oversettelse med språkkompetanse og forståelse for ulike bruksområder.

Kinesisk oversettelse

Sørg for at kinesiske oversettelser er tilpasset riktig målgruppe og tegnvariant.

Portugisisk oversettelse

Portugisisk for Portugal eller Brasil med riktig språkvariant og fagspråk.

Japansk oversettelse

Japansk oversettelse der høflighet, fagspråk og kulturell tilpasning teller.

Norsk-engelsk oversettelse

Engelske tekster for internasjonale kunder, studier eller offentlig dokumentasjon.

Norsk-tysk oversettelse

Norsk-tysk oversettelse for industri, næringsliv og dokumenter.

Norsk-svensk oversettelse

Norsk og svensk med riktig tone, fagterminologi og naturlig ordvalg.

Norsk-dansk oversettelse

Oversettelser mellom norsk og dansk der detaljer og språkforskjeller blir tatt på alvor.

Norsk-polsk oversettelse

Profesjonell oversettelse mellom norsk og polsk for jobb, kontrakter og dokumentasjon.

KOM I GANG

La oss se på teksten din.

Du får tydelige alternativer uten at du må forplikte deg til en bestilling.

Få et pristilbud ↗